20160102210530eff.jpg hkl (2)